"War raises issues of control and discipline, propaganda and education, culture shock and cultivation of new experiences, evil and good. My father was 23 years old when he left the beaches of California for the shores of North Africa, to fly as a fighter pilot in Crew #1 of the 45th Air Squadron, U.S. Air Force, in WWII. His diaries describe a young man's coming of age and his process of transcending fear. As Captain of their B-24 bomber, the "Pink Lady", Robert Benish writes with pride in his team, whether they were dropping 40 tons of bombs on "Hitler's boys", or just flying in formation over the Mediterranean. Because of his distant relation to Czechoslavak President-in-Exile Eduard Beneš, Bob was enthusiastic about his mission to risk his life to help save his father's homeland from the Nazi occupation. This exhibition was dedicated to him and the crew of the "Pink Lady".
Válka vyvolává otázky kontroly a disciplíny, propagandy a vzdÄ›lávání, kulturního šoku a rozvoje zkušeností, otázky zla a dobra. Mému otci bylo 23 let, když opustil kalifornské pláže a odešel k bÅ™ehům Severní Afriky, aby jako váleÄný letec 1. posádky 45. letky létal za U.S. Air Force ve 2. svÄ›tové válce. Jeho deníky líÄí zrání mladého muže a jeho způsob pÅ™ekonávání strachu. Jako kapitán bombardéru B-24 „Pink Lady“ Robert Benish pyšnÄ› píše o svém týmu, aÅ¥ už shazovali 40 tun bomb na „Hitlerovy kluky“ nebo jen létali ve formacích nad stÅ™edomoÅ™ím. Vzhledem k jeho vzdálenému pÅ™íbuzenskému vztahu k Äeskoslovenskému prezidentovi v exilu, Eduardu Benešovi, byl Bob nadšen ze svého poslání riskovat život, aby zachránil pÅ™ed nacistickou okupací domovskou zemi svých pÅ™edků. Tato výstava je vÄ›nována jemu a posádce „Pink Lady“.
Barbara Benish
